VİZYONDA BU HAFTA (20 OCAK 2006)

BENIGNI’DEN YENİ BİR ‘HAYAT GÜZELDİR’

Ülkemizde de çok sevilmiş 1997 yapımı “Hayat Güzeldir / La Vita e bella” ile Oscar kazanan İtalyan aktör/yönetmen Roberto Benigni, benzer tarzdaki filmiyle sinemalarda. Öykü bu kez İkinci Dünya Savaşı yerine, Irak Savaşı’nı fon almış. Savaş karşıtlığını süsleyen ölümsüz aşk öyküsü, Benigni’nin hayat felsefesi ve kendine has mizah anlayışıyla birleşip kaliteli bir film olmuş. Coşku ve hüznü aynı anda barındıran zeki senaryo, vurucu diyaloglar ve Benigni’nin bitmez tükenmez enerjisi filmi sürüklüyor. Eşi Nicoletta Braschi ve usta Fransız aktör Jean Reno’nun, Benigni’ye eşlik ettiği film, Tunus’ta çekilmiş. Hayatın ve sevginin gücünü müjdeleyen filmi izleyin.

KAR VE KAPLAN (La Tigre e la Neve)

Yönetmen : Roberto Benigni

Senaryo : Roberto Benigni, Vincenzo Cerami

Oyuncular : Roberto Benigni, Nicoletta Braschi, Jean Reno, Guiseppe Battiston, Steven Beckingham, Alexis Conran, Emilia Fox, Jonah Lotan

2005 / İtalya

İtalyanca / 114 dk.

TİPİK BİR AİLE FİLMİ

“Seabiscuit”i andıran hikayesi ve Dakota Fanning’in muhteşem oyunculuğuyla öne çıkan film, yaralı bir yarış atının iyileşme öyküsünden yola çıkarak sıradan bir ailenin kendi yaralarını sarmasına vurgu yapıyor. Filmin aynı zamanda senaryosunu yazan John Gattis’in ilk yönetmenlik denemesi, yaşanmış bir olaydan beyazperdeye uyarlanmış. 12 yaşındaki minik ‘dev’ Dakota Fanning’in her zamanki üstün performansını sergilediği filmde Kurt Russell, Elizabeth Shue ve Kris Kristofferson da çok iyiler. Filmin kahramanlarından biri de ‘Sonador’ isimli yarış atı. İspanyolca ‘hayalperest’ anlamına gelen güzel yarış atı, iki gerçek yarış atı ve üç dublör at tarafından canlandırılmış. Kendi sorunlarıyla başa çıkan bir ailenin kendini iyileştirme öyküsünde 11 Eylül etkisinin göze çarptığı film, iyi çekilmiş yarış sahneleriyle akılda kalıcı olmayı başarıyor. Çocuklar dahil, her yaştan sinemaseverin izleyebileceği ve kendini iyi hissedeceği sevimli bir film “Dreamer”.

DREAMER

Yönetmen : John Gatins

Senaryo : John Gatins

Oyuncular : Dakota Fanning, Kurt Russell, Elizabeth Shue, Kris Kristofferson, David Morse, Freddy Rodriguez, Luis Guzman, Oded Fehr, Ken Howard, Holmes Osborne

2005 / ABD

İngilizce / 102 dk.

HAYAL KIRIKLIĞI YARATAN BİR YENİDEN ÇEVİRİM

John Carpenter’ın 1980 yapımı ünlü korku filmi “The Fog / Sis” 2005 yapımı yeni çevirimiyle sinemalarda. “Stigmata”nın yönetmeni Rupert Wainwright’a teslim edilen projede, orijinal filmdeki kahramanlarla epeyce oynanmış, önemli değişiklikler yapılmış. İlk filmin etkileyiciliğinden oldukça uzak olan yeniden çevirim, türünün çok kötü bir örneği olmaktan kurtulamıyor. İlk filmin mirasını tamamen yiyen yönetmen, 1980 yapımı ünlü klasiğin otantikliğine yaklaşamıyor bile. Oyuncuların kötülüğü, filmin yavanlığına tuz biber ekmiş. İlk filmin hayranıysanız uzak durmanızda yarar var.

SİS (The Fog)

Yönetmen : Rupert Wainwright

Senaryo : Cooper Layne (John Carpenter ve Debra Hill’in orijinal öykülerinden)

Oyuncular : Tom Welling, Maggie Grace, Selma Blair, DeRay Davis, Kenneth Welsh, Adrian Hough, Sara Botsford, Cole Heppell, Mary Black, Jonathan Young

2005 / Kanada-ABD

İngilizce / 100 dk.

MURAT ERŞAHİN